1
00:00:28,270 --> 00:00:29,270
εσύ

2
00:01:20,650 --> 00:01:21,650
Ευχαριστώ.

3
00:02:27,050 --> 00:02:28,470
Δύο αντίχειρες, αυτό είναι απάτη.

4
00:02:28,910 --> 00:02:30,890
Γεια, όχι, όχι, όχι!

5
00:02:33,750 --> 00:02:34,750
Είμαι νικημένος.

6
00:02:35,870 --> 00:02:36,870
Εντάξει, είμαι εντάξει.

7
00:02:39,070 --> 00:02:40,070
Πάμε.

8
00:02:42,490 --> 00:02:44,330
Θα σε δω απόψε, Μπισκότο. Καλά.

9
00:02:44,710 --> 00:02:45,710
Καλό βράδυ παιδιά.

10
00:02:50,850 --> 00:02:56,210
Έχω μια ερώτηση για εσάς.

11
00:02:57,160 --> 00:02:59,960
Έτσι τα κακά του μονόκερου μυρίζουν σαν λουλούδια, και
το αίμα τους είναι ουράνιο τόξο.

12
00:03:00,640 --> 00:03:01,640
Ναί.

13
00:03:01,860 --> 00:03:02,860
Τι; Πραγματικά;

14
00:03:02,880 --> 00:03:03,880
Ναι.

15
00:03:05,000 --> 00:03:07,360
Πώς λειτουργεί πάλι; Αλλά όλοι οι μονόκεροι
μπορεί να πετάξει, όχι;

16
00:03:07,960 --> 00:03:08,960
Μόνο αν έχουν φτερά.

17
00:03:09,180 --> 00:03:10,180
Αυτός θα ήταν ένας πιγκουίνος.

18
00:03:11,240 --> 00:03:12,240
Λοιπόν, το ήξερα αυτό.

19
00:03:12,720 --> 00:03:14,140
Και ελπίζουν αργότερα.

20
00:03:14,640 --> 00:03:15,740
Θεία Sadie!

21
00:03:16,060 --> 00:03:17,340
Α, ο Μπιφ έκανε.

22
00:03:17,660 --> 00:03:20,620
Πηγαίνετε μέσα. Τα άλλα παιδιά είναι μέσα
αίθουσα παιχνιδιών. Σε αγαπώ.

23
00:03:20,840 --> 00:03:21,840
Σε αγαπώ, μπαμπά.

24
00:03:22,200 --> 00:03:23,300
Καλή διασκέδαση. Καλά.

25
00:03:27,310 --> 00:03:28,850
Ευχαριστώ για αυτό. Φυσικά.

26
00:03:29,290 --> 00:03:30,550
Θα επιστρέψουμε μετά το σκοτάδι για να την πάρουμε.

27
00:03:30,790 --> 00:03:31,790
Πώς αισθάνεσαι;

28
00:03:32,390 --> 00:03:33,770
Καλός. Ναι.

29
00:03:34,810 --> 00:03:35,810
Σούπερ νευρικός.

30
00:03:36,850 --> 00:03:38,970
Σίγουρα είδα ένα δαχτυλίδι στην τσάντα του
πρωί.

31
00:03:39,190 --> 00:03:40,850
Μπορώ να χτυπήσω τον κουμπάρο; Όχι.

32
00:03:41,650 --> 00:03:42,650
Είσαι παντρεμένος.

33
00:03:42,670 --> 00:03:43,670
Με παιδιά.

34
00:03:43,750 --> 00:03:45,170
Με συγχωρείτε. Η μαμά μπορεί ακόμα να διασκεδάσει.

35
00:03:46,470 --> 00:03:47,470
Μητριά.

36
00:03:47,910 --> 00:03:50,190
Λοιπόν, θα την πάω σε αυτό
θέα στο βουνό Signal.

37
00:03:54,070 --> 00:03:55,410
Αυτό είναι. Αυτό είναι το σχέδιό μου.

38
00:03:56,490 --> 00:03:57,490
Δεν είναι αρκετό, σωστά;

39
00:03:57,730 --> 00:04:02,390
Τσέις, είσαι υπέροχος άντρας, υπέροχος μπαμπάς.
Θα πει ναι.

40
00:04:02,770 --> 00:04:03,770
Μπορώ να πω όχι;

41
00:04:05,550 --> 00:04:07,470
Μέισι, έλα.

42
00:04:08,050 --> 00:04:09,150
Μιλήσαμε για αυτό.

43
00:04:09,550 --> 00:04:11,010
Τον αγαπάς αυτόν τον άνθρωπο.

44
00:04:11,230 --> 00:04:12,410
Αγαπάς την κόρη του.

45
00:04:12,930 --> 00:04:16,550
Ποτέ όμως δεν ήθελα να γίνω μητέρα.
Ξέρεις, κάποια κορίτσια, αυτά είναι δικά τους

46
00:04:16,550 --> 00:04:18,510
μεγαλύτερο όνειρο. Μου; Όχι εγώ.

47
00:04:19,010 --> 00:04:21,110
Θα το καταλάβετε.

48
00:04:21,550 --> 00:04:22,990
Σκεφτείτε ότι όλα είναι αυτό που κάνετε.

49
00:04:24,790 --> 00:04:25,790
Η Εύη την αγαπά.

50
00:04:27,980 --> 00:04:28,979
Και την αγαπώ.

51
00:04:28,980 --> 00:04:29,980
Σταμάτα.

52
00:04:30,400 --> 00:04:32,400
Φύγε από εδώ. Εντάξει. Καλή τύχη.

53
00:04:33,020 --> 00:04:34,020
Σας ευχαριστώ.

54
00:04:37,020 --> 00:04:41,500
Απλώς φοβάμαι ότι μπορεί να καταλήξω
όντας... Όχι, όχι, όχι, όχι.

55
00:04:42,120 --> 00:04:43,400
Δεν είσαι σε τίποτα σαν αυτήν.

56
00:04:43,900 --> 00:04:45,220
Καλά; Δεν είσαι τέρας.

57
00:04:46,160 --> 00:04:47,520
Macy, έχεις ένα καλό πράγμα εδώ.

58
00:04:47,920 --> 00:04:54,360
Μη γαμάς... Μαλακίες λες
εγώ;

59
00:04:57,320 --> 00:04:58,320
Τράβα το δάχτυλό μου

60
00:05:45,320 --> 00:05:46,320
Είσαι σίγουρος ότι τα έχεις όλα;

61
00:05:46,720 --> 00:05:47,720
Μμ - Χμμ.

62
00:05:48,060 --> 00:05:49,060
Πυξίδα; Ναι.

63
00:05:49,840 --> 00:05:51,080
Μπαταρία; Φυσικά.

64
00:05:51,820 --> 00:05:52,579
Άχυρο ζωής;

65
00:05:52,580 --> 00:05:53,439
Δύο από αυτούς.

66
00:05:53,440 --> 00:05:56,780
Δυο; Ναι. Έχεις δύο καλαμάκια ζωής.
Πότε ήταν η τελευταία φορά που χρειάστηκε να χρησιμοποιήσετε το α

67
00:05:56,780 --> 00:05:57,759
άχυρο; Ποτέ.

68
00:05:57,760 --> 00:06:00,480
Αλλά είναι καλό να έχεις, και είναι επαγγελματίας
κίνηση του μπαμπά.

69
00:06:01,420 --> 00:06:02,460
Εκεί είναι ο ανιχνευτής μου.

70
00:06:06,540 --> 00:06:07,540
Πάμε.

71
00:06:07,960 --> 00:06:09,920
Έι, χμ, έχεις τα κλειδιά, σωστά;

72
00:06:11,280 --> 00:06:12,280
Όχι.

73
00:06:14,360 --> 00:06:15,360
Νταίζη, έλα.

74
00:06:15,660 --> 00:06:16,660
σοβαρολογώ.

75
00:06:17,200 --> 00:06:18,620
Όχι, σοβαρολογώ. δεν το εχω
κλειδιά.

76
00:06:18,840 --> 00:06:19,840
Δεν τα έχω.

77
00:06:20,160 --> 00:06:22,480
Ίσως, ίσως την κλείδωσες στο αυτοκίνητο
πάλι.

78
00:06:24,380 --> 00:06:25,920
Πάλι; Σαν να συνέβη μια φορά.

79
00:06:26,520 --> 00:06:27,520
Σκατά.

80
00:06:39,020 --> 00:06:41,000
Ω, ναι.

81
00:06:41,800 --> 00:06:42,800
Έπρεπε να ξέρω.

82
00:06:43,919 --> 00:06:44,919
Γκόττσα.

83
00:06:45,720 --> 00:06:47,060
Είμαι τόσο αστείος.

84
00:06:47,880 --> 00:06:49,080
Γι' αυτό με αγαπάς.

85
00:06:49,320 --> 00:06:51,080
Πόσες φορές έχεις πέσει σε αυτό;

86
00:06:51,780 --> 00:06:52,780
Είναι η τελευταία φορά.

87
00:07:25,200 --> 00:07:27,860
Λοιπόν, υπάρχει μια λίμνη. Μπορούμε να δοκιμάσουμε το δικό μας
καλαμάκια ζωής.

88
00:07:28,720 --> 00:07:30,400
Πηγαίνουμε skinny dipping.

89
00:07:45,900 --> 00:07:47,480
Ευχαριστώ καλή μου. Καλώς ήρθες.

90
00:09:08,910 --> 00:09:13,210
Όχι τι στο διάολο

91
00:09:13,210 --> 00:09:17,230
Αυτό

92
00:09:17,230 --> 00:09:22,430
είναι καινούργιο

93
00:09:22,430 --> 00:09:29,050
Το καλλιτεχνικό έργο κάποιου ίσως μια τέχνη

94
00:09:29,050 --> 00:09:31,910
έργο μέχρι εδώ

95
00:09:39,950 --> 00:09:41,510
Πρέπει να το φέρουμε πίσω για την Εύη;

96
00:09:42,570 --> 00:09:43,950
Αυτό είναι περίεργο. Είσαι περίεργος.

97
00:09:44,690 --> 00:09:46,450
Γιατί; Είναι χαριτωμένη.

98
00:09:47,850 --> 00:09:49,070
Μου μοιάζει κάπως.

99
00:09:49,370 --> 00:09:54,790
Και νομίζω ότι αυτός ο τύπος μοιάζει με το
φτύσιμο εικόνα σου. Αυτή η κούκλα φαίνεται

100
00:09:54,790 --> 00:09:55,790
τίποτα σαν εμένα.

101
00:09:56,050 --> 00:09:59,110
Μοιάζει με λίγο μοβ μάτια
Αγγλικό μωρό.

102
00:09:59,410 --> 00:10:00,930
Σου μοιάζει ακριβώς.

103
00:10:01,650 --> 00:10:02,650
Αυτό είμαστε εμείς.

104
00:10:06,510 --> 00:10:07,510
Silver, μπορούμε να πάμε;

105
00:10:09,620 --> 00:10:11,160
Νομίζω ότι είναι χαριτωμένα. θέλω να
φέρτε τα.

106
00:10:11,760 --> 00:10:14,560
Θα ήθελα πολύ να μην τα φέρεις.
Θα ήθελα πολύ να τα βάλεις κάτω.

107
00:10:14,760 --> 00:10:15,759
Δεν θέλεις να τη φιλήσεις;

108
00:10:15,760 --> 00:10:18,420
Δεν θέλω να αγγίξω το πράγμα. Ω,
μεγάλος. Οπότε δεν νομίζεις ότι είμαι ζεστός.

109
00:10:19,480 --> 00:10:20,960
Αγενής. Μη με αγγίζεις με την κούκλα σου
χέρια.

110
00:10:21,380 --> 00:10:23,280
Μη με αγγίζεις με το γαμημένο σου βρόμικο
κούκλα χέρια.

111
00:10:23,720 --> 00:10:24,720
Γιούκ.

112
00:10:40,419 --> 00:10:41,419
Ω, ουάου.

113
00:10:44,520 --> 00:10:45,520
Δικαίωμα;

114
00:10:47,640 --> 00:10:48,940
Αυτό είναι το αγαπημένο μου σημείο.

115
00:10:51,220 --> 00:10:52,820
Δεν είμαι μόνο σε ένα βουνό οπουδήποτε.

116
00:10:54,720 --> 00:10:56,700
Ερχόμουν εδώ συνέχεια όταν
Ήμουν νεότερος.

117
00:10:57,880 --> 00:10:59,020
Μπορώ να δω γιατί.

118
00:11:00,380 --> 00:11:01,380
Είναι τόσο όμορφο.

119
00:11:05,740 --> 00:11:06,740
Ας βγάλουμε μια φωτογραφία.

120
00:11:31,040 --> 00:11:32,040
Πάμε λοιπόν.

121
00:11:32,780 --> 00:11:33,780
Ετοιμος;

122
00:11:34,200 --> 00:11:35,200
Τυρί.

123
00:11:36,860 --> 00:11:38,660
Ομορφη. Τι θα λέγατε για έναν από τους δυο μας;

124
00:11:38,880 --> 00:11:39,880
Για την Εύη.

125
00:12:15,069 --> 00:12:16,069
Άλλο ένα έργο τέχνης;

126
00:12:16,610 --> 00:12:18,510
Δεν ξέρω τι είναι αυτό. Είναι ανατριχιαστικό.

127
00:12:19,390 --> 00:12:20,390
Ναι.

128
00:12:24,930 --> 00:12:25,930
Πάω να το τσεκάρω.

129
00:12:26,930 --> 00:12:29,970
Τι; Αυτό ακούγεται κοντά. Απλώς θα κάνω
πήγαινε ρίξε μια ματιά.

130
00:12:37,070 --> 00:12:43,110
Ε... Τι γίνεται με το, ε...

131
00:12:43,440 --> 00:12:47,660
Μην αφήνετε ποτέ το μονοπάτι. Δεν είναι αγόρι
Το προσκοπικό σου πράγμα; Δεν φεύγεις ποτέ

132
00:12:47,660 --> 00:12:48,359
το μονοπάτι;

133
00:12:48,360 --> 00:12:49,900
Δεν νομίζω ότι είναι πραγματικός κανόνας.

134
00:12:51,800 --> 00:12:52,800
Γρήγορα πίσω.

135
00:12:54,500 --> 00:12:55,500
Hugga - mugga.

136
00:13:01,220 --> 00:13:02,400
Παραβιάζεις έναν κανόνα.

137
00:13:03,620 --> 00:13:05,240
Όχι, μην παραβιάσεις τους κανόνες.

138
00:13:05,660 --> 00:13:08,340
μου λείπεις. Εσύ φτιάχνεις τους κανόνες.

139
00:13:09,940 --> 00:13:10,940
Είμαι ο περίεργος.

140
00:14:48,020 --> 00:14:49,040
Γειά σου; Ε, είσαι καλά;

141
00:14:56,720 --> 00:14:58,980
Γεια, δεν θέλω να σε διακόψω.

142
00:15:12,920 --> 00:15:13,920
Περιμένετε.

143
00:15:16,030 --> 00:15:17,230
Είναι εντάξει. Όλα είναι εντάξει.

144
00:21:25,610 --> 00:21:26,610
μακριά από εμένα.

145
00:24:28,709 --> 00:24:32,510
Γεια σας εδώ

146
00:24:32,510 --> 00:24:39,070
Παρακαλώ

147
00:24:39,070 --> 00:24:44,450
γεια Who

148
00:24:44,450 --> 00:24:47,590
είσαι εσύ

149
00:25:00,110 --> 00:25:02,410
Βρείτε αυτό το κλειδί για να κάνω τα υπόλοιπα.

150
00:25:02,750 --> 00:25:03,790
Πού είμαι;

151
00:25:04,830 --> 00:25:05,950
Ποιος είσαι;

152
00:25:06,170 --> 00:25:07,170
Απλά μείνε ζωντανός.

153
00:25:07,950 --> 00:25:08,950
Πως;

154
00:25:09,510 --> 00:25:10,510
Είναι ένα παιχνίδι.

155
00:25:10,670 --> 00:25:12,210
Θα πρέπει να παίξετε μαζί.

156
00:25:12,730 --> 00:25:14,930
Τι εννοείς, παίξε μαζί;

157
00:25:17,370 --> 00:25:18,370
Τι;

158
00:25:19,370 --> 00:25:20,370
Τι;

159
00:25:22,050 --> 00:25:23,050
Γεια σου,

160
00:25:28,290 --> 00:25:29,390
περίμενε. Πες μου τι να κάνω.

161
00:25:30,440 --> 00:25:31,440
Πες μου τι να κάνω.

162
00:25:32,220 --> 00:25:33,220
Βρείτε αυτό το κλειδί.

163
00:25:34,380 --> 00:25:37,040
Θα πρέπει να έρθετε εδώ για να βρείτε αυτό το κλειδί.

164
00:26:21,460 --> 00:26:24,160
Γεια Πες μου τι θέλεις

165
00:26:24,160 --> 00:26:39,360
Εντάξει,

166
00:26:40,860 --> 00:26:42,720
θέλετε να παίξετε

167
00:27:34,120 --> 00:27:35,120
λυπάμαι. λυπάμαι.

168
00:28:27,700 --> 00:28:28,920
Όχι, όχι, όχι, όχι. Είμαι εντάξει.

169
00:28:29,420 --> 00:28:30,420
Είμαι εντάξει.

170
00:28:31,720 --> 00:28:32,720
Δεν το χρειάζομαι.

171
00:28:33,500 --> 00:28:35,440
Όχι, δεν το χρειάζομαι. Είμαι εντάξει.

172
00:28:39,620 --> 00:28:40,620
Παρακαλώ.

173
00:28:41,720 --> 00:28:43,400
Παρακαλώ, όχι. Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.

174
00:28:43,700 --> 00:28:44,700
Mm -mm, mm -mm.

175
00:30:32,750 --> 00:30:33,750
Σας ευχαριστώ.

176
00:31:02,230 --> 00:31:03,890
Δεν είναι δικό σου.

177
00:31:04,330 --> 00:31:05,330
Δεν είναι δικό σου.

178
00:31:07,710 --> 00:31:08,710
Αυτό είναι το δαχτυλίδι μου.

179
00:31:11,490 --> 00:31:12,790
Δώσε μου πίσω το δαχτυλίδι μου!

180
00:31:30,410 --> 00:31:31,910
Θέλω μόνο το δαχτυλίδι.

181
00:31:34,490 --> 00:31:35,490
Παρακαλώ.

182
00:33:41,980 --> 00:33:43,080
Σε παρακαλώ, μην το κάνεις.

183
00:33:43,320 --> 00:33:44,259
Παρακαλώ μην το κάνετε.

184
00:33:44,260 --> 00:33:47,400
Παρακαλώ. Δεν θα το ξανακάνω, το υπόσχομαι.
Παρακαλώ μην το ξανακάνετε. Παρακαλώ.

185
00:35:58,670 --> 00:35:59,670
Όχι, όχι, όχι

186
00:38:26,730 --> 00:38:27,388
Πού είναι;

187
00:38:27,390 --> 00:38:28,390
Το υπόγειο.

188
00:38:28,530 --> 00:38:30,750
Νομίζω ότι είναι το ιδιαίτερο μέρος της.

189
00:38:32,530 --> 00:38:35,650
Τα κατάφερες μέχρι εδώ, αλλά σε παρακαλώ
μη με ξεχάσεις.

190
00:42:29,260 --> 00:42:30,260
Το αυτί μου!

191
00:43:29,360 --> 00:43:31,040
εμμμ

192
00:44:02,110 --> 00:44:03,510
χμ

193
00:48:18,860 --> 00:48:19,860
είσαι εσύ

194
00:48:48,840 --> 00:48:50,380
φακός κάπου στο πάτωμα.

195
00:48:58,440 --> 00:48:59,460
Σας ευχαριστώ.

196
00:49:09,400 --> 00:49:11,520
Αυτή... Σου το κάνει αυτό;

197
00:49:21,390 --> 00:49:23,150
Το ίδιο κλειδί ξεκλειδώνει αυτές τις αλυσίδες.

198
00:49:25,350 --> 00:49:26,410
Γιατί είσαι αλυσοδεμένος;

199
00:49:27,410 --> 00:49:29,050
Με έχει έτσι εδώ και μήνες.

200
00:49:29,990 --> 00:49:33,870
Από τότε που αρρώστησε η μαμά της, εγώ...
Παρακαλώ, δώστε μου αυτό το κλειδί.

201
00:49:39,390 --> 00:49:41,150
Παρακαλώ. Η μητέρα της.

202
00:49:43,010 --> 00:49:46,950
Θα σας τα πω όλα μόλις βγούμε
από εδώ. Μπορώ να σηκώσω τη μπάρα της πόρτας. Ι

203
00:49:46,950 --> 00:49:47,808
μπορεί να μας βγάλει.

204
00:49:47,810 --> 00:49:48,990
μπορώ να το κάνω. Σσς, σςς, σςς.

205
00:50:26,350 --> 00:50:27,350
Αυτός είναι ο αδερφός μου.

206
00:50:28,590 --> 00:50:33,650
Έρχεται να με βρει λίγο πριν, αλλά
έφτασε σε αυτόν πρώτη.

207
00:50:36,770 --> 00:50:37,830
Με έκανε να παρακολουθήσω.

208
00:50:38,470 --> 00:50:39,470
Χριστός.

209
00:50:41,330 --> 00:50:44,210
Δεν υπάρχει χάρη εδώ γύρω. Τι είναι
κάνεις;

210
00:50:45,470 --> 00:50:46,990
Με βγάζεις από εδώ.

211
00:50:47,530 --> 00:50:49,830
Είναι... Αυτός είναι... Δεν μπορώ.

212
00:51:02,760 --> 00:51:03,760
Γαμήστε σας.

213
00:52:30,540 --> 00:52:31,540
Γεια σου κοριτσάκι.

214
00:52:33,560 --> 00:52:36,180
Κοριτσάκι, ξύπνα. Πήρα το μικρό σου
παιχνίδι.

215
00:52:45,660 --> 00:52:47,660
Κοριτσάκι, βγες έξω. Ερχομαι.

216
00:52:48,140 --> 00:52:51,380
Καλύτερα να βιαστείς κι εσύ, αλλιώς θα σκίσω
ο λαιμός του μικρού σου γαμημένου παιχνιδιού

217
00:52:51,380 --> 00:52:53,820
ακριβώς εδώ. Γαμήστε σας. Σώπα μικρέ
κορίτσι.

218
00:52:54,520 --> 00:52:56,600
Θα σε σκοτώσω αν μπορώ να το βοηθήσω. Όχι.

219
00:53:17,130 --> 00:53:21,090
Καλύτερα να βάλεις τον κώλο σου εδώ
τώρα και σήκωσε αυτή τη γαμημένη μπάρα της πόρτας.

220
00:53:22,670 --> 00:53:24,870
Που είσαι κοριτσάκι; Που είσαι;

221
00:53:32,010 --> 00:53:35,850
Που κρύβεσαι κοριτσάκι; ξέρω
είσαι εδώ. Η μπάρα της πόρτας είναι ακόμα ανοιχτή.

222
00:53:36,910 --> 00:53:38,130
Κοριτσάκι, βγες έξω.

223
00:53:43,570 --> 00:53:45,770
Ω, λυπάμαι για αυτό, κοριτσάκι.

224
00:53:56,350 --> 00:53:57,450
Ούρλιαξε ξανά για μένα.

225
00:53:59,210 --> 00:54:00,210
Κραυγή!

226
00:54:02,410 --> 00:54:04,470
Την ακούς να τσιρίζει, κοριτσάκι;

227
00:54:04,790 --> 00:54:06,590
Ακούς το μωρό σου να τσιρίζει;

228
00:54:07,090 --> 00:54:10,030
Θα το κάνω όπως σας έκανα
εκτός αν μεθύσεις!

229
00:55:01,710 --> 00:55:02,710
το κάνω.

230
00:55:02,870 --> 00:55:03,950
Θα έπρεπε να ξέρεις.

231
00:55:04,210 --> 00:55:05,210
Παρακαλώ.

232
00:55:07,230 --> 00:55:08,230
Όχι - ε.

233
00:55:08,490 --> 00:55:10,910
Νουχ, νεαρή κυρία. Το ρίχνεις
φτυάρι.

234
00:55:11,250 --> 00:55:12,250
Πέτα το.

235
00:55:12,430 --> 00:55:13,750
Το ρίχνεις.

236
00:55:14,710 --> 00:55:15,710
Πέτα το.

237
00:56:10,350 --> 00:56:15,890
τελείωσε μαζί σου αλλά κοριτσάκι όχι από α
βραχώδη χώρα μίλι σας

238
00:56:15,890 --> 00:56:21,950
έπρεπε να με σκοτώσει κοριτσάκι

239
00:56:21,950 --> 00:56:28,510
έπρεπε να με σκοτώσεις και να με θάψεις
έξω πίσω με τους υπόλοιπους πώς

240
00:56:28,510 --> 00:56:34,830
για πολύ καιρό θα με κρατούσες δεμένο
πόσο καιρό τι σκέφτεσαι με τη μαμά

241
00:56:34,830 --> 00:56:40,520
έφυγες μπορείς να κάνεις ό,τι θέλεις
τώρα αυτό είναι ακόμα το σπίτι μου!

242
00:56:41,580 --> 00:56:43,300
Γαμημένο σπίτι μου!

243
00:57:55,530 --> 00:57:56,530
Όχι, όχι, όχι.

244
01:01:21,000 --> 01:01:24,200
Βρήκα το δαχτυλίδι.

245
01:01:30,000 --> 01:01:36,260
σε αγαπώ.

246
01:01:39,960 --> 01:01:42,240
Σ'αγαπώ τόσο γαμημένο.

247
01:01:42,780 --> 01:01:44,060
σε αγαπώ.

248
01:01:52,100 --> 01:01:53,100
Άκουσέ με.

249
01:01:53,860 --> 01:01:54,860
Πρέπει να πάμε.

250
01:01:56,000 --> 01:01:57,140
Πρέπει να πάμε αμέσως, εντάξει;

251
01:01:57,640 --> 01:01:58,640
Γιατί έρχεται.

252
01:01:58,900 --> 01:01:59,900
Παρακαλώ.

253
01:02:01,060 --> 01:02:02,060
Ερχομαι.

254
01:02:02,580 --> 01:02:03,259
Ερχομαι.

255
01:02:03,260 --> 01:02:04,260
Θα σηκωθείς.

256
01:06:10,280 --> 01:06:11,280
Αχ!

257
01:10:03,210 --> 01:10:06,510
Θεέ μου, είσαι καλά;

258
01:10:07,450 --> 01:10:09,750
Όχι! Όχι, όχι...

259
01:10:10,220 --> 01:10:12,680
Το έκανε μια αρκούδα αυτό; Ένα κούγκαρ;

260
01:10:14,280 --> 01:10:15,280
Γυναίκα.

261
01:10:15,460 --> 01:10:16,460
Είναι γυναίκα.

262
01:10:17,140 --> 01:10:20,540
Με μάσκα κούκλας από πορσελάνη.

263
01:10:21,720 --> 01:10:23,080
Ένα πραγματικά γαμημένο πρόσωπο.

264
01:10:23,480 --> 01:10:24,480
Πες μια μάσκα κούκλας;

265
01:10:25,900 --> 01:10:29,460
Έρχεται αυτή τη στιγμή. Πρέπει να πάμε
πριν φτάσει εδώ. Μπαίνεις στο

266
01:10:29,460 --> 01:10:34,340
και θα κάνω τις πρώτες βοήθειες.
Κάνε αυτό και έρχομαι. Πήρα αυτό.

267
01:10:34,340 --> 01:10:35,340
σε πήρα. Πήρα αυτό.

268
01:10:37,160 --> 01:10:38,160
Εντάξει.

269
01:10:46,410 --> 01:10:49,450
Παιδιά. Δεν πρόκειται να το πιστέψετε αυτό.
Πήραμε άλλο ένα.

270
01:10:53,230 --> 01:10:55,050
Ίδια ιστορία.

271
01:10:55,290 --> 01:10:57,650
Κάποιος με μάσκα κούκλας.

272
01:10:59,410 --> 01:11:04,830
Μπείτε στο αυτοκίνητο.

273
01:11:05,070 --> 01:11:06,070
Μπείτε στο αυτοκίνητο.

274
01:11:06,210 --> 01:11:07,910
Μπείτε στο αυτοκίνητο. Όχι. Όχι.

275
01:15:49,200 --> 01:15:50,200
Ευχαριστώ.